《菩萨蛮寄女伴》的注释
料峭:形容风力寒冷、尖利。侵:进入。双蛾:双眉。《菩萨蛮寄女伴》古诗翻译译文
寒冷的风吹入窗户,懒得去垂帘之外的走廊散步。月光照耀在高高的阁楼,相思却要平添两处闲愁。心中无边无际的,是家国之事,却一起并入了双蛾翠之中。若能遇见家乡早梅绽放,应及早寄来一枝,以解我相思之苦。诗句作者简介
秋瑾(1875年—1907年),女,字竞雄,号鉴湖女侠,浙江绍兴人。中国女权和女学思想的倡导者,近代民主革命志士。 秋瑾是为推翻数千年封建统治而牺牲的女烈士,为辛亥革命做出了巨大贡献;提倡女权女学,为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨,秋瑾从容就义于绍兴轩亭口。简短诗意赏析
此词不仅抒写了作者对女伴的怀念,更表现了对国事的关心。词中语意双关,寄喻颇深。若遇早梅开,一枝应寄来,含蕴无限,极富情味。全词独具风格,不落俗套。《菩萨蛮寄女伴》古诗原文
《菩萨蛮寄女伴》秋瑾
寒风料峭侵窗户,垂帘懒向回廊步。月色入高楼,相思两处愁。
无边家国事,并入双蛾翠。若遇早梅开,一枝应寄来!
相关文章:
吴锡麒《菩萨蛮·春波软荡红楼水》原文意思_全文翻译 2026-07-20
温庭筠《菩萨蛮·杏花含露团香雪》原文意思_全文翻译 2026-07-20
冯延巳《菩萨蛮·娇鬟堆枕钗横凤》原文意思_全文翻译 2026-07-20
《菩萨蛮·霏霏点点回塘雨》原文意思_全文翻译 2026-07-20
苏轼《菩萨蛮·夏景回文》原文意思_全文翻译 2026-07-20
秦观《菩萨蛮·虫声泣露惊秋枕》原文意思_全文翻译 2026-07-20
牛峤《菩萨蛮·风帘燕舞莺啼柳》原文意思_全文翻译 2026-07-20
白居易《晚秋夜》原文意思_全文翻译2026-07-19
石愗《绝句》意思_全文翻译2026-07-19
王磐《朝天子·咏喇叭》原文意思_全文翻译2026-07-19